【法新社】人權觀察：辛巴威仍開採「血鑽石」

CYWS

（法新社特拉維夫21日電） 總部位在紐約的人權團體「人權觀察」（Human Rights Watch）今天指出，辛巴威未信守停止剝削鑽石礦工的承諾，該國國際認證應遭凍結。

人權觀察公布最新報告，正好遇上「金伯利流程認證系統」（Kimberley Process）合夥人在特拉維夫開會，這個系統設立宗旨在於防範販售「血鑽石」。

人權觀察表示，辛巴威應該被除名，因為該國違反去年立下改善馬蘭吉（Marange）鑽石礦區工作條件的承諾。若遭除名，辛巴威將被禁止出口寶石。

馬蘭吉出產的鑽石認證去年11月被吊銷，不過可能在這次會議上恢復。幾個人權團體反對此舉，反而主張辛巴威全國都應該被取消認證，直到馬蘭吉狀況改善。

報告指出：「人權觀察接獲新通報說，馬蘭吉的軍人參與強迫勞動、虐待、毆打與騷擾。」


該團體表示，報告結果是依據30份訪談，對象有馬蘭吉地區的民眾、政府官員與其他人權組織的員工，部份最新訪問上個月才進行。（譯者：中央社林仟懿）



※邱老師講解：

1.辛巴威是非洲南部的內陸國家，面積39萬餘平方公里，首都哈拉雷（Harare）。辛巴威人口約1300萬（2008年），黑人佔總人口的99%，主要有紹納族（佔79%）和恩德貝萊族（佔17%）兩大民族。辛巴威58%的人口信奉基督教，40%信奉地方宗教，1%信奉伊斯蘭教。英語是辛巴威的官方語言，主要語言還有紹納語和恩德貝萊語。(資料來源：維基百科)

2.鑽石稀有而昂貴的特質更激發商人的貪婪與無情，他們不僅將商場視為戰場，同時也將戰場視為商場，在無數黑人戰士的屍骨上累積他們的財富。 跨國企業也將他們跨國經營的技巧運用到跨越國界的「犯罪經濟」網絡。從獅子山走私出來的鑽石，絕大多數在鄰國的賴比瑞亞交易，光是賴比瑞亞首府門羅維亞（Monrovia）一個城市，每一年就至少有二億美元的鑽石買賣。鑽石、武器、毒品和洗錢交織成整個黑市的結構。鑽石大戶戴比爾斯和拉札‧卡普蘭國際企業（Lazare Kaplan International）是這一寶石交易系統的最大獲利者。因為，從戰亂地區開採的原鑽，透過走私管道運出，可以讓鑽石企業財團以最低廉的價錢購得成色最佳的商品，也因此可以控制國際鑽石市場，保有最高的獲利空間。